Yo no me conformo con escribir "es un ávaro". Lo que quiero es hacerle ver al lector que ese personaje, sin decírselo explícitamente, es un ávaro. En la buena literatura las cosas aparecen sin ser citadas.
Juan Marsé en una entrevista en la Revista Mercurio.